La giuria internazionale del XXI Compasso d’Oro ADI ha conferito alla libreria modulare "Big", design Marc Sadler, il premio Compasso d’Oro ADI. La giuria ha scelto di essere molto selettiva per dare maggiore valore ai premi, assegnando il prestigioso premio triennale solo a 10 prodotti. La libreria Big verrà esposta alla mostra “L’Oro del Design Italiano, la Collezione del Compasso d’Oro nella Scuderia Juvarriana” allestita a Venaria Reale (TO) dal 26 giugno al 31 agosto 2008 ed entrerà a fare parte della Collezione Storica Compasso d'Oro ADI, decretata "Bene di interesse nazionale".

The international jury of the 21st edition of the ADI Compasso d'Oro Award has conferred its prestigious triennial award on Caimi Brevetti for its “Big” modular bookcase designed by Marc Sadler. The jury has been very selective in conferring its awards to give these more value, and its selection has fallen on 10 products only. The Big bookcase will be displayed at the exhibition “L’Oro del Design Italiano, la Collezione del Compasso d’Oro nella Scuderia Juvarriana” which will be held in the Big Stable of the Royal Palace of Venaria Reale (Turin) from 26th June to 31st August 2008, and will be included in the Historical Collection of the ADI Compasso d'Oro Award, which has been officially recognised as “Italian cultural heritage”.

Le jury international de la 21ème édition du Prix Compasso d'Oro ADI, a remis son prestigieux prix triennal à la société Caimi Brevetti pour sa bibliothèque modulaire “Big”, dessinée par Marc Sadler. Le jury a été très sélective dans la remise des prix, en leur donnant ainsi plus de valeur, et seulement 10 produits ont été primés. La bibliothèque Big sera montrée à l’exposition “L’Oro del Design Italiano, la Collezione del Compasso d’Oro nella Scuderia Juvarriana”, qui aura lieu dans la Grande Ecurie du Palais Royal de Venaria Reale (Turin) du 26 juin au 31 août 2008, et fera partie de la Collection Historique du Prix Compasso d'Oro, qui a été reconnue officiellement comme « Bien d'intérêt national ».